Amano Rintarou ħa ħsieb Nakatsugawa Maki minn meta kienu tfal. Jaf li l-ħabib tiegħu tat-tfulija Maki mhuwiex l-isbaħ kulur tal-kaxxa imma minkejja dan, jew forsi minħabba dan, xorta ħaseb li kien se jieħu ħsiebu issa u fil-futur. Madankollu, meta jidħlu l-università flimkien u Rintarou isir imur ma 'Maki, Maki jgħaddi minn idjota regolari għal idjota pervertita! Imma lejn Rintarou biss ?! X'se jagħmel Rintarou ?! Kif se jittratta ma 'din in-naħa l-ġdida ta' Maki? Se jkun kapaċi jibqa 'jgħix miegħu u jkompli jieħu ħsieb lil Maki issa u għal dejjem?
